【Vol.003】不会讲英语,还能在海外做房东吗?

世界各国で不動産投資を実践するグローバル大家、「アジア太平洋大家の会」代表、鈴木学が中国語音声でお届けする、中華圏投資家向けのポッドキャスト番組、はじまりました。
第3回目のテーマは、「英語ができなくても海外不動産を持てるの?」です。お楽しみに。
 
——————————————————————————–
 
我英语看不太懂,讲的也不顺畅,还能在国外拥有自己的房地产呢?以我的10多年经验来说,语言能力的限制不是很大的问题。因为在一般情况下,你不需要跟房客直接交流,只要跟当地管理公司用e-mail简单的英语交流(初中级)就可以了。比如说
管理公司 “Do you want to raise your rent? Then how much?” (你要多收房租吗?要多少钱?)
房东 “Yes. I want $500 per week.”(每周500元就行了)
管理公司 “The cupboard in the kitchen is damaged. We got the quote of 130 dollars. Do you want to go ahead?” (厨房里的橱子坏了,报价是130元,我可以安排做这修理吗?)
房东 “Yes, please go ahead.”(可以的)

Translate »